الشوط الثاني انتهى, بكين غوان 3, بوهانغ ستيلرز 1.

خطأ بواسطة جورج تيكسيرا (بوهانغ ستيلرز).

لمسة يد يوي تزي نام (بكين غوان).

فرصة ضائعة. جورج تيكسيرا (بوهانغ ستيلرز) تسديدة بالقدم اليمنى من خارج منطقة الجزاء عالية وبعيدة في الجهة اليمنى. تمريرة حاسمة بواسطة كيم دونغ-جين.

أعلن الحكم الرابع عن 4 دقائق وقتاً إضافياً.

خطأ بواسطة شو سونج ووك (بوهانغ ستيلرز).

فابيو أبريو (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في الجناح الأيسر.

خطأ بواسطة Kento Nishiya (بوهانغ ستيلرز).

جيلهيرمي راموس (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

Wang Yu (بكين غوان) تحصّل على بطاقة صفراء خطأ سيء.

Juninho (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

خطأ بواسطة يوي تزي نام (بكين غوان).

يوي تزي نام (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في الجناح الأيسر.

خطأ بواسطة واندرسون كارفاليو (بوهانغ ستيلرز).

Juninho (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على ضربة حرة في الجناح الأيمن.

خطأ بواسطة Wang Yu (بكين غوان).

خطأ بواسطة جورج تيكسيرا (بوهانغ ستيلرز).

Abduhamit Abdugheni (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

ركلة ركنية, بوهانغ ستيلرز. تسبب بها Abduhamit Abdugheni.

تبديل, بكين غوان. فابيو أبريو بدلاً من بيني نكولو.

تبديل, بكين غوان. Wang Yu بدلاً من جيه. دودزياك.

فرصة ضائعة. كيم دونغ-جين (بوهانغ ستيلرز) تسديدة بالقدم اليسرى من خارج منطقة الجزاء أهدرت في الجهة اليمنى. تمريرة حاسمة بواسطة Kento Nishiya بعد ضربة ركنية.

ركلة ركنية, بوهانغ ستيلرز. تسبب بها Abduhamit Abdugheni.

خطأ بواسطة لي ليي (بكين غوان).

شين كوانغ-هون (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

تسديدة تم اعتراضها. بيني نكولو (بكين غوان) تسديدة بالقدم اليسرى من منتصف منطقة الجزاء تم اعتراض التسديدة.

Juninho (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على ضربة حرة في النصف الهجومي.

خطأ بواسطة لي ليي (بكين غوان).

Juninho (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

خطأ بواسطة لي ليي (بكين غوان).

لمسة يد بيني نكولو (بكين غوان).

فرصة ضائعة. Juninho (بوهانغ ستيلرز) ضربة رأسية من منتصف منطقة الجزاء عالية.

خطأ بواسطة يانج ليو (بكين غوان).

Kim Seung-Ho (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على ضربة حرة في الجناح الأيسر.

تبديل, بوهانغ ستيلرز. شين كوانغ-هون بدلاً من لي تشانغ-وو.

تم التصدي للمحاولة من الجهة اليسرى من منطقة الجزاء تسديدة بالقدم اليسرى(بكين غوان) سيرجينهوتم التصدي. تمريرة حاسمة بواسطة Deng Jiefu في منتصف المرمى.

تبديل, بكين غوان. Abduhamit Abdugheni بدلاً من زي زهي تشانغ.

تبديل, بكين غوان. لي ليي بدلاً من وانغ غانغ.

Juninho (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على بطاقة صفراء خطأ سيء.

خطأ بواسطة Juninho (بوهانغ ستيلرز).

يانج ليو (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في النصف الهجومي.

تسديدة تم اعتراضها. Kim Seung-Ho (بوهانغ ستيلرز) تسديدة بالقدم اليسرى من منتصف منطقة الجزاء تم اعتراض التسديدة.

تم التصدي للمحاولة من الجهة اليسرى من منطقة الجزاء تسديدة بالقدم اليمنى(بوهانغ ستيلرز) جورج تيكسيراتم التصدي. تمريرة حاسمة بواسطة Kento Nishiya في الزاوية الأرضية اليسرى.

تسديدة تم اعتراضها. واندرسون كارفاليو (بوهانغ ستيلرز) تسديدة بالقدم اليسرى من خارج منطقة الجزاء تم اعتراض التسديدة. تمريرة حاسمة بواسطة جورج تيكسيرا.

خطأ بواسطة واندرسون كارفاليو (بوهانغ ستيلرز).

جيه. دودزياك (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

تبديل, بوهانغ ستيلرز. كيم دونغ-جين بدلاً من جونغ هان مين.

انتهى التأخير. باتوا جاهزون للمتابعة.

تأخر في المباراة بسبب الإصابة Dawhan (بكين غوان).

خطأ بواسطة جورج تيكسيرا (بوهانغ ستيلرز).

Dawhan (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

ركلة ركنية, بوهانغ ستيلرز. تسبب بها Deng Jiefu.

تم التصدي للمحاولة من منتصف منطقة الجزاء تسديدة بالقدم اليمنى(بكين غوان) بيني نكولوتم التصدي. تمريرة حاسمة بواسطة يوي تزي نام في منتصف المرمى.

شو سونج ووك (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على بطاقة صفراء خطأ سيء.

خطأ بواسطة شو سونج ووك (بوهانغ ستيلرز).

وانغ غانغ (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في الجناح الأيسر.

جيه. دودزياك (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في الجناح الأيمن.

خطأ بواسطة جونغ هان مين (بوهانغ ستيلرز).

خطأ بواسطة جيلهيرمي راموس (بكين غوان).

Jakob Tranziska (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على ضربة حرة في النصف الهجومي.

هدف! بكين غوان 3, بوهانغ ستيلرز 1. جيه. دودزياك (بكين غوان) تسديدة بالقدم اليسرى من مسافة قريبة جداً إلى منتصف المرمى. تمريرة حاسمة بواسطة زي زهي تشانغ.تم احتساب الهدف بواسطة حكم الفيديو المساعد

فرصة ضائعة. سيرجينهو (بكين غوان) تسديدة بالقدم اليمنى من الجهة اليسرى من داخل منطقة الـست ياردات قريبة، لكن أخطأت المرمى بالجهة اليمنى.

تسديدة تم اعتراضها. زي زهي تشانغ (بكين غوان) ضربة رأسية من منتصف منطقة الجزاء تم اعتراض التسديدة. تمريرة حاسمة بواسطة جيلهيرمي راموس.

الشوط الأول انتهى, بكين غوان 2, بوهانغ ستيلرز 1.

بيني نكولو (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

خطأ بواسطة جين سي وو (بوهانغ ستيلرز).

تسديدة تم اعتراضها. Jakob Tranziska (بوهانغ ستيلرز) تسديدة بالقدم اليمنى من خارج منطقة الجزاء تم اعتراض التسديدة. تمريرة حاسمة بواسطة آن جاي-جون.

بكين غوان 2, بوهانغ ستيلرز 1انطلاق المباراةالشوط الثاني.

تبديل, بوهانغ ستيلرز. جورج تيكسيرا بدلاً من Kim Ho-Jin.

تبديل, بوهانغ ستيلرز. واندرسون كارفاليو بدلاً من Kim Ye-Sung.

تبديل, بوهانغ ستيلرز. Juninho بدلاً من آن جاي-جون.

أعلن الحكم الرابع عن 5 دقائق وقتاً إضافياً.

تم التصدي للمحاولة من خارج منطقة الجزاء تسديدة بالقدم اليمنى(بوهانغ ستيلرز) آن جاي-جونتم التصدي في منتصف المرمى.

وانغ غانغ (بكين غوان) تحصّل على بطاقة صفراء خطأ سيء.

Jakob Tranziska (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على ضربة حرة في الجناح الأيسر.

خطأ بواسطة وانغ غانغ (بكين غوان).

انتهى التأخير. باتوا جاهزون للمتابعة.

تأخر في المباراة بسبب الإصابة جيه. دودزياك (بكين غوان).

Kim Ho-Jin (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على بطاقة صفراء خطأ سيء.

خطأ بواسطة Kim Ho-Jin (بوهانغ ستيلرز).

جيه. دودزياك (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

خطأ بواسطة Jakob Tranziska (بوهانغ ستيلرز).

وانغ غانغ (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

تسديدة تم اعتراضها. بيني نكولو (بكين غوان) تسديدة بالقدم اليسرى من الجهة اليمنى من منطقة الجزاء تم اعتراض التسديدة. تمريرة حاسمة بواسطة جيه. دودزياك.

تبديل, بكين غوان. يانج ليو بدلاً من تشادراك أكولو بسبب الإصابة.

انتهى التأخير. باتوا جاهزون للمتابعة.

تأخر في المباراة بسبب الإصابة تشادراك أكولو (بكين غوان).

بيني نكولو (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

خطأ بواسطة Kim Ho-Jin (بوهانغ ستيلرز).

ركلة ركنية, بكين غوان. تسبب بها Jakob Tranziska.

ركلة ركنية, بكين غوان. تسبب بها شو سونج ووك.

زي زهي تشانغ (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

خطأ بواسطة جين سي وو (بوهانغ ستيلرز).

انتهى التأخير. باتوا جاهزون للمتابعة.

تأخر في المباراة بسبب الإصابة تشادراك أكولو (بكين غوان).

Kim Ye-Sung (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

خطأ بواسطة يوي تزي نام (بكين غوان).

سيرجينهو (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

خطأ بواسطة Jakob Tranziska (بوهانغ ستيلرز).

خطأ بواسطة Jakob Tranziska (بوهانغ ستيلرز).

جيلهيرمي راموس (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

خطأ بواسطة بيني نكولو (بكين غوان).

Kim Ye-Sung (بوهانغ ستيلرز) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

فرصة ضائعة. Deng Jiefu (بكين غوان) تسديدة بالقدم اليسرى من منتصف منطقة الجزاء عالية وبعيدة في الجهة اليسرى. تمريرة حاسمة بواسطة زي زهي تشانغ.

هدف! بكين غوان 2, بوهانغ ستيلرز 1. زي زهي تشانغ (بكين غوان) تسديدة بالقدم اليمنى من منتصف منطقة الجزاء إلى الزاوية الأرضية اليمنى.

تم التصدي للمحاولة من منتصف منطقة الجزاء تسديدة بالقدم اليمنى(بكين غوان) تشادراك أكولوتم التصدي. تمريرة حاسمة بواسطة Dawhan في منتصف المرمى.

وانغ غانغ (بكين غوان) تحصّل على ضربة حرة في نصف ملعب فريقه.

خطأ بواسطة Jakob Tranziska (بوهانغ ستيلرز).

لمسة يد Dawhan (بكين غوان).

تسلل, بوهانغ ستيلرز. Kim Ho-Jin حاول بتمريرة بينية، لكن آن جاي-جون وقع متسللاً.

هدف! بكين غوان 1, بوهانغ ستيلرز 1. Jakob Tranziska (بوهانغ ستيلرز) حوّل ركلة الجزاء بـ تسديدة بالقدم اليمنى إلى منتصف المرمى.

ركلة جزاء مُرتكبة بواسطة Deng Jiefu (بكين غوان) بعد خطأ في منطقة الجزاء.

ركلة جزاء بوهانغ ستيلرز. Jakob Tranziska أخطأ في منطقة الجزاء.

هدف! بكين غوان 1, بوهانغ ستيلرز 0. تشادراك أكولو (بكين غوان) تسديدة بالقدم اليمنى من الجهة اليسرى من منطقة الجزاء إلى الزاوية الأرضية اليمنى.

انطلاق المباراةالشوط الأول.

تم الإعلان عن التشكيلة الأساسية الفريقين، واللاعبون يقومون بعمليات الإحماء