ووفقًا لتقرير صحيفة "فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج" الألمانية، فإن دوان رفض الانتقال بشكل شخصي إلى الاتحاد، كما أنه في طريقه للعودة إلى مدينة فرانكفورت، بعدما كانت الصفقة تبدو قريبة للغاية من الاكتمال.
وجاء قرار دوان بمثابة تحول مفاجئ، خاصة أن صحيفة "كيكر" الألمانية كانت قد أفادت في وقت سابق بأن آينتراخت فرانكفورت والاتحاد توصلا إلى اتفاق بشأن انتقال اللاعب مقابل 17 مليون يورو، ولم يتبقَ وقتها سوى بعض الإجراءات الرسمية لإتمام الصفقة، إلا أن هذه الإجراءات لن تكتمل بعد رفض اللاعب الياباني العرض، ليقرر البقاء مع ناديه الألماني.
وكان فرانكفورت قد وافق على رحيل دوان رغم تمسك المدرب أدولف هوتر بخدماته وخططه للاعتماد عليه خلال الموسم الجديد، خاصة أن النادي تعاقد معه الصيف الماضي قادمًا من فرايبورج مقابل نحو 21 مليون يورو، ما كان يعني قبول النادي بخسارة تقدر بحوالي 4 ملايين يورو مقابل الحصول على عائد مالي فوري.
وأوضحت التقارير أن الدافع الأساسي وراء موافقة فرانكفورت على بيع اللاعب كان الحاجة المالية، وليس رغبة النادي في الاستغناء عنه، خصوصًا أن دوان كان من المنتظر أن يلعب دورًا مهمًا مع الفريق هذا الموسم، بعدما عانى من موسم مضطرب في 2025-2026 ولم يقدم أفضل مستوياته التي ظهر بها مع فرايبورج.
ورغم توصل الناديين إلى اتفاق نهائي بشأن قيمة الصفقة، فإن موقف اللاعب حسم الأمور، بعدما رفض العرض السعودي وقرر مواصلة مشواره مع آينتراخت فرانكفورت.
صاحب الـ 28 عاما لعب في الموسم الماضي مع نادي آينتراخت فرانكفورت 40 مباراة بواقع 3057 دقيقة، سجل خلالها 7 أهداف وقدم 6 تمريرات حاسمة.
